Comunidades de los Triquis de Copala 

Inicio

Recursos en Triqui

Noticias sobre Triquis

Radio en Triqui

Música Triqui

Fotos de Triquis

Videos de Triquis


Cuentos Triquis

Blogs de Triquis

Datos sobre Triquis

Conectando Triquis

Museos Triquis

Organizaciones Triquis

Asuntos Legales con
relación a los Triquis

Lengua Triqui


   A continuación se encuentra una lista de comunidades de los triquis de Copala.  No es una lista oficial ni exhaustiva, pero incluye la mayor parte de las comunidades.  Se elaboró comparando diferentes listas existentes*, consultando mapas y entrevistando a algunas personas.  En la columna a la derecha está la población según el Conteo 2005 de INEGI.

   Están bienvenidos sus comentarios para ir mejorando la lista.  Aún falta señalar cuáles de estas comunidades son barrios en la clasificación triqui.  Algunas personas mencionan que son 32 barrios mientras otras dicen que son 36, pero aún no hemos visto ninguna lista completa especificando cuáles son.  Es probable que en algunos de los lugares mencionados hacia finales de la lista solo habitan unas cuantas familias. 

Nombre en español Nombre en triqui

Población

Conteo

2005

San Juan Copala Chuman' a 786
Agua Fría/Agua Fría Copala Ráá Icon a 305
Ojo de Agua/Ojo de Agua Copala Cho'óó Yaa a 221
Sabana/La Sabana Natáj a 625
La Joya Sabana/Joya Sabana Cuxru' Laguaná 25
Diamante/El Diamante Copala Ráá Itúú a 196
La Cumbre Yerba Santa Ráá Rnej a  
La Ladera Yerba Santa Ráá Nihoo a  
Ladera/La Ladera Flor Blanca Netaj a/Nataj a  
La Ladera, Barrio de la Palmilla Ráá Cure' a/Ráá Ure' a 227
Yosoyuxi/Yosoyuxi Copala Naj a 817
Santa Cruz Tilapa Nichruun Xraj a 292
Guadalupe Tilapa Nichruun Rque a 963
Cieneguilla/Cieneguillas Cieneguilla Copala Numii a/Nimii a 89
Rastrojo/El Rastrojo Ráá Raca'aan a 646
Cuyuchi/Coyuchi Quinee a 325
Tierra Blanca Yo'óó Catzii a/Tacaan Yo'óó Catzii a 841
Concepción Carrizal Ráá Rihaa a/ Tacaan Yij a/Tacaan Yahij a 604
Yutazaní Ráá Sanii a/Ráá Snii Xraj a 96
Unión de los Ángeles Ráá Snii Rque a 273
Río Metate/Río Metates Ráá Toj a  
Río San Juan ?  
Cruz Chiquita Rutze Cunii a 256
Cerro Cabeza Ráá Cuasá a/Ráá Cosá a 453
Paraje Pérez/La Brama Paraje Pérez Taa Tu'lij a 112
Lázaro Cárdenas/Lázaro Cárdenas Copala Yo'óó Na a 407
Unión de Cárdenas ? 324
Cerro Pájaro/Cerro del Pájaro Quij Xtaj a/Quij Nuu Xtaj a 524
Joya de Mamey/Joya de Mamey Copala Taa Xo' a 158
Plan Juárez ?  
Llano Juárez/Llano de Juárez de Copala ? 140
Santa Cruz Río Venado/Río Venado Ráá Xtaj a  
Llano de Piedra ? 141
Paso de Águila/Paso de Águila Copala ? 392
Llano de Nopal/Llano del Nopal Tacaan Tino a  
San Miguel Copala Tacóó Ramij a 1,043
Río Humo/Barranca de Humo? Ráá Matze' a/Ráá Catze' a 222
Río Tejón (abandonado) ?  
Cerro Tejón Quij Chihúj a/Quij Nuu Yú a  
Río Lagarto/El Lagarto Chráá Lagartó a 424
Llano de Aguacate/Llano del Aguacate Tacóó Rna Yij a/Tacóó Rna a 146
Pino Suárez/Cerro Viejo ? 101
Cuesta de Toro Quij La toró a  
La Carpa Taa cachra' a  
Cerro Ocho Quij Ituun a/Quij Tunj a  
Barranca Basura Ráá Ni'yaa a  
Cruz Lengua Xinoo Yaa a 59
La Luz (arriba) Ráá Ruxe'e a  
La Luz Copala Ruj Cheé a?  
Barrio de Ceniza Ráá Nayaj a  
La Cacique ?  
Barranca Borracho Ráá Xno a  
Cerro Plato ? 33
Llano Grande Taa Caxra' a  

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

*Se refiere a listas en Los Triquis: Un pueblo heróico, Vocabulario breve del triqui de San Juan Copala, Los triquis de Copala: Breve historia y vida y una lista de INALI.

Envíe su comentarios a:  administrador@triquicopala.com

 

www.triquicopala.com